Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
الجمعة يناير 27, 2012 10:20 am من طرف Admin
» اختبر نفسك هل يحبك من حولك أم لا ؟
الخميس يونيو 30, 2011 11:33 pm من طرف Admin
» حوار "المصري اليوم" الذي امتنعت عن نشره
الجمعة يونيو 24, 2011 9:22 am من طرف Admin
» جميــع اناشيــد الشيخ مشارى راشــد Mp3 من 2004 الــى 2009
الجمعة يونيو 24, 2011 8:32 am من طرف Admin
» سلسلة حلقات برنامج جبريل يسأل و النبى يجيب للشيخ الجليل محمد حسان
الجمعة يونيو 24, 2011 8:22 am من طرف Admin
» مذكرة way Ahead للصف الثاني الابتائي
الجمعة أغسطس 13, 2010 10:30 am من طرف Admin
» ترجمة القرأن الكريم كلة باللغة الإنجليزيه
الجمعة أغسطس 13, 2010 10:25 am من طرف Admin
» مِن أوباما..لِجَميعِ الأعرابِ شُعوباً أو حُكّاما / أحمد مطر
الجمعة أغسطس 13, 2010 9:47 am من طرف Admin
» تصميم أغلفة ثلاثية الأبعاد برنامج Quick 3D Cover 1.5.1
الثلاثاء يوليو 27, 2010 6:30 pm من طرف Admin